Der Diener zweier Herren
Goldoni, Carlo / Schröder, Friedrich Ludwig / Stackelberg, Jürgen von
Truffaldino (allein). Oh, das ist lustig! Wie viele gibt es nicht,
die einen Herren suchen, und ich habe gleich zwei. Aber was Teufel
soll ich machen? - Ich kann ja nicht beide bedienen - Nicht? -
warum nicht?
Wenn ich beiden aufwarte, so werd ich auch doppelt bezahlt und
bekomme doppelt zu essen. - Und wenn's herauskommt - was verliere
ich? Nichts. Wenn mich einer fortjagt, so bleibe ich bei dem anderen.
So wahr ich ein ehrlicher Kerl bin, ...